Sambhava Parva - Section LXXXVI
P. 187
(Sambhava Parva melanjutkan)
"Vaisampayana berkata, 'Raja Yayati, putra Nahusha, setelah mengangkat putra kesayangannya ke atas takhta, menjadi sangat bahagia, dan masuk ke dalam hutan untuk menjalani kehidupan sebagai seorang pertapa. Dan setelah tinggal selama beberapa waktu di hutan bersama para Brahmana, menjalankan banyak sumpah yang kaku, makan buah-buahan dan akar-akaran, dengan sabar menanggung segala macam kesulitan, sang raja akhirnya naik ke surga. Dan setelah naik ke surga, ia tinggal di sana dalam kebahagiaan. Namun tak lama kemudian, dia dilemparkan ke bawah oleh Indra. Dan telah kudengar, wahai raja, bahwa, meskipun dilempar dari surga, Yayati, sebelum mencapai permukaan bumi, tetap tinggal di cakrawala. Aku telah mendengar bahwa beberapa waktu setelahnya dia kembali memasuki wilayah surga bersama Vasuman, Ashtaka, Pratarddana, dan Sivi.'
Janamejaya berkata, 'Aku ingin mendengar darimu secara rinci mengapa Yayati, yang pertama kali mendapat izin masuk surga, dibuang darinya, dan mengapa ia juga diterima kembali. Biarlah semua ini, wahai Brahmana, diceritakan olehmu di hadapan para resi yang telah dilahirkan kembali ini. Yayati, penguasa Bumi, memang seperti pemimpin para dewa. Nenek moyang ras Kuru yang luas, dia adalah salah satu dari kemegahan Matahari. Saya ingin mendengar secara lengkap kisah hidupnya baik di surga maupun di bumi, karena ia adalah orang yang termasyhur, dan menjadi selebriti dunia serta pencapaian-pencapaiannya yang luar biasa.'
Vaisampayana berkata, 'Sungguh, aku akan membacakan kepadamu kisah luar biasa tentang petualangan Yayati di Bumi dan di surga. Kisah itu suci dan menghapuskan dosa orang yang mendengarnya.
“Raja Yayati, putra Nahusha, setelah mengangkat putra bungsunya, Puru, ke atas takhta setelah mencampakkan putra-putranya bersama Yadu sebagai putra sulung mereka di antara para Mlechchha, memasuki hutan untuk menjalani kehidupan sebagai seorang pertapa. Dan raja yang memakan buah-buahan dan akar-akaran itu tinggal selama beberapa waktu di hutan. Setelah pikiran dan nafsunya terkendali sepenuhnya, raja merasa puas dengan pengorbanan para Pitris dan para dewa. Dan ia menuangkan persembahan mentega murni ke atas api sesuai dengan ritual yang ditentukan bagi mereka yang menjalani cara hidup Vanaprastha. Dan sang termasyhur menjamu tamu-tamu dan orang-orang asing dengan buah-buahan dari hutan dan mentega cair, sementara dia sendiri menyokong kehidupan dengan memungut biji-biji jagung yang berserakan. Dan raja; menjalani kehidupan seperti ini selama seribu tahun penuh. Dan dengan menjalankan sumpah keheningan dan dengan pikiran terkendali sepenuhnya, dia melewati satu tahun penuh, hidup di udara sendirian dan tanpa tidur. Dan dia melewati satu tahun lagi dengan mempraktikkan pertapaan yang paling parah di tengah-tengah empat kebakaran di sekeliling dan Matahari di atas. Dan, hidup sendirian di udara, dia berdiri tegak dengan satu kaki selama enam bulan. Dan raja amal yang suci naik ke surga, menutupi langit dan bumi (dengan kemasyhuran prestasinya).'”
Berikutnya: Bagian LXXXVII