Adi Parva

(Astika Parva melanjutkan) Sauti berkata, 'Kemudian burung yang memiliki kekuatan dan energi yang besar dan mampu pergi sesuka hati ke setiap tempat yang berada di sisi induknya di seberang lautan luas. Di sana tinggal Vinata dalam penderitaan, dikalahkan dalam taruhan dan dimasukkan ke dalam keadaan perbudakan. Suatu ketika Kadru memanggil Vinata yang telah bersujud di hadapan Vinata, mengucapkan kata-kata ini di hadapannya. hal. 68 dari putranya, 'O Vinata yang lembut, di tengah lautan, di kawasan terpencil, sebuah wilayah indah dan indah yang dihuni oleh para Naga. Bawa aku ke sana!' Mendengar hal ini induk burung yang berbulu indah itu menggendong (di pundaknya) induk ular. Dan Garuda pun, atas arahan perkataan ibunya, memanggul (di punggungnya) ular-ular itu. Dan penjaga langit yang lahir dari Vinata itu mulai naik menuju Matahari. Dan kemudian ular-ular itu, yang terbakar sinar matahari, pingsan. Dan Kadru melihat putra-putranya dalam keadaan seperti itu berdoa kepada Indra sambil berkata, 'Aku bersujud kepadamu, engkau Tuhan segala dewa! Aku tunduk padamu, kamu pembunuh Vritra! Aku tunduk padamu, kamu pembunuh Namuchi! Wahai seribu mata, permaisuri Sachi! Dengan mandimu, jadilah pelindung ular-ular yang hangus diterpa sinar matahari. Wahai para dewa terbaik, engkau adalah pelindung kami yang agung. Wahai Purandara, engkau mampu memberikan hujan yang deras. Engkau adalah Vayu (udara), awan, api, dan kilat di langit. Engkau adalah penggerak awan, dan engkau disebut sebagai awan besar (yakni awan yang akan menggelapkan alam semesta pada akhir Yuga). Engkaulah guntur yang ganas dan tak tertandingi, dan awan yang menderu-deru. Engkaulah Pencipta alam semesta dan Penghancurnya. Engkau tidak terkalahkan. Engkau adalah cahaya bagi semua makhluk, Aditya, Vibhavasu, dan elemen-elemen menakjubkan. Engkau adalah penguasa semua dewa. Engkau adalah Wisnu. Engkau mempunyai seribu mata. Engkau adalah dewa, dan sumber daya terakhir. Engkaulah, ya dewa, allamrita, dan Soma yang paling dipuja. Engkaulah saat ini, hari lunar, bala (menit), engkau adalah kshana(4 menit). Engkau adalah dua minggu yang terang, dan juga dua minggu yang gelap. Engkau adalah kala, engkaukashtha, dan engkauTruti.1 Engkau adalah tahun, musim, bulan, malam, dan siang. Engkaulah bumi yang indah dengan gunung-gunung dan hutan-hutannya. Engkau juga cakrawala, berkilauan dengan Matahari. Engkaulah Samudera yang luas dengan ombak yang naik-turun dan penuh dengan ikan paus, ikan paus yang menelan, dan makara, serta berbagai jenis ikan. Engkau sangat terkenal, selalu dipuja oleh para bijaksana dan oleh para Resi agung dengan pikiran yang penuh perenungan. Engkau minum, demi kebaikan semua makhluk, jus Soma dalam pengorbanan dan mentega murni yang dipersembahkan dengan doa suci. Engkau selalu dipuja dalam pengorbanan oleh Brahmana yang digerakkan oleh keinginan akan buah. Wahai engkau dengan kekuatan yang tak tertandingi, engkau dinyanyikan dalam Weda dan Weda. Karena alasan itulah para Brahmana terpelajar bertekad melakukan pengorbanan, mempelajari Weda dengan penuh perhatian.'" Dan berakhirlah bagian ke dua puluh lima dalam Astika Parva dari Adi Parva. 68:1 Inilah pembagian waktu. Berikutnya: Bagian XXVI