Adi Parva

(Astika Parva melanjutkan) Saunaka berkata, 'Wahai putra Suta, engkau telah menceritakan kepada kami alasan mengapa ular-ular itu dikutuk oleh ibu mereka, dan mengapa Vinata juga dikutuk oleh putranya. Engkau juga telah menceritakan kepada kami tentang pemberian anugerah, oleh suami mereka, kepada Kadru dan Vinata. Engkau juga telah memberi tahu kami nama-nama putra Vinata. yang utama.' Sauti berkata, Wahai engkau yang hartanya bertapa, karena takut panjang lebar, aku tidak akan menyebut nama-nama ular itu semua. Tapi saya akan menyebutkan nama-nama pemimpinnya. Dengarkan aku! Sesha lahir terlebih dahulu, lalu Vasuki. (Kemudian lahirlah) Airavata, Takshaka, Karkotaka, Dhananjaya, Kalakeya, ular Mani, Purana, Pinjaraka, dan Elapatra, Vamana, Nila, Anila, Kalmasha, Savala, Aryaka, Ugra, Kalasapotaka, Suramukha, Dadhimukha, Vimalapindaka, Apta, Karotaka, Samkha, Valisikha, Nisthanaka, Hemaguha, Nahusha, Pingala, Vahyakarna, Hastipada, Mudgarapindaka, Kamvala Aswatara, Kaliyaka, Vritta, Samvartaka, Padma, Mahapadma, Sankhamukha, Kushmandaka, Kshemaka, Pindaraka, Karavira, Pushpadanshtraka, Vilwaka, hal. 83 [paragraf berlanjut]Vilwapandara, Mushikada, Sankhasira, Purnabhadra, Haridraka, Aparajita, Jyotika, Srivaha, Kauravya, Dhritarashtra, Sankhapinda, Virajas, Suvahu, Salipinda, Prabhakara, Hastipinda, Pitharaka, Sumuksha, Kaunapashana, Kuthara, Kunjara, Kumuda, Kumudaksha, Tittri, Halika, Kardama, Vahumulaka, Karkara, Akarkara, Kundodara, dan Mahodara. “Demikianlah, hai orang-orang yang telah dilahirkan kembali, telah kusebutkan nama-nama ular utama. Karena takut membosankan saya tidak menyebutkan nama selebihnya. Wahai engkau yang hartanya bertapa, anak-anak ular ini, beserta cucu-cucunya, tidak terhitung banyaknya. Merenungkan hal ini, saya tidak akan menyebutkan nama mereka kepada Anda. Wahai para petapa terbaik, di dunia ini jumlah ular membingungkan perhitungan, jumlahnya ribuan dan jutaan.'” Demikianlah berakhir bagian ketiga puluh lima dalam Astika Parva dari Adi Parva. Berikutnya: Bagian XXXVI