Anushasana Parva

Bisma berkata, 'Para Resi di sana berkumpul, bersama dengan para Pitri dan para dewa, kemudian, dengan perhatian terkonsentrasi, bertanya kepada Arundhati (pasangan Vasistha) yang memiliki kebajikan pertapaan yang besar. Memiliki kekayaan penebusan dosa yang melimpah, Arundhati setara dengan suaminya, Vasishtha yang berjiwa tinggi dalam hal tenaga, baik dalam sumpah maupun tingkah laku, dia setara dengan suaminya. Sambil menyapanya, mereka berkata, 'Kami ingin mendengar kabar darimu misteri tugas dan agama. Wahai wanita yang ramah, Anda wajib menceritakan kepada kami apa yang Anda anggap sebagai misteri tinggi.' Arundhati berkata, 'Kemajuan besar yang dapat saya capai dalam penebusan dosa adalah karena perhatian Anda terhadap saya dalam mengingat diri saya yang malang. Dengan izinmu yang penuh kemurahan hati, sekarang saya akan membahas tentang kewajiban-kewajiban yang kekal, tentang kewajiban-kewajiban yang merupakan misteri besar. Saya akan membahasnya mengenai sebab-sebab yang menjadi sandaran mereka. Dengarkan saya saat saya berbicara dengan Anda secara rinci. Pengetahuan mengenai hal ini hanya boleh diberikan kepada orang yang beriman atau berhati suci. Keempatnya, hal. 271 yaitu, dia yang tidak beriman, dia yang penuh kesombongan, dia yang bersalah melakukan pembunuhan Brahman, dan dia yang melanggar tempat tidur pembimbingnya, tidak boleh diajak bicara. Agama dan kewajiban tidak boleh dikomunikasikan kepada mereka. Kebajikan yang diperoleh seseorang yang menyumbangkan seekor sapi Kapila setiap hari selama jangka waktu dua hingga sepuluh tahun, atau yang diperoleh seseorang yang memuja dewa-dewa setiap bulan dalam suatu pengorbanan, atau yang menyumbangkan ratusan ribu ekor sapi di Pushkara besar, tidak akan sampai kepada orang yang menjadi miliknya yang menjadi tamunya. Dengarkan sekarang kewajiban lain yang pelaksanaannya penuh dengan kebahagiaan bagi umat manusia. Ritual rahasianya harus dilaksanakan oleh orang yang beriman. Keutamaannya tentu tinggi. Dengarkan apa adanya. Jika seseorang bangun pagi-pagi dan membawa serta sejumlah air dan beberapa helai rumput Kusa, masuk ke dalam kandang sapi dan tiba di sana mencuci tanduk sapi dengan memercikkan ke dalamnya air tersebut dengan helai rumput Kusa tersebut dan kemudian menyebabkan air itu menetes ke kepalanya sendiri, maka ia dianggap, sebagai akibat dari mandi tersebut, sebagai orang yang telah berwudhu di semua air suci yang didengar oleh para bijaksana yang ada di tiga alam dan yang dihormati dan terpaksa dilakukan oleh para Siddha dan Charanas.' Setelah Arundhati mengucapkan kata-kata ini, semua dewa dan Pitri bertepuk tangan padanya, sambil berkata, 'Bagus sekali, Luar biasa,' Sungguh, semua makhluk di sana sangat bersyukur dan mereka semua memuja Arundhati.' Brahman berkata, 'Wahai Yang Maha Terberkati, luar biasa tugas yang telah engkau ucapkan, beserta ritual rahasianya. Terpujilah engkau! Aku memberimu anugerah ini, yaitu, bahwa penebusan dosamu akan terus meningkat!' “Yams berkata, ‘Aku telah mendengar darimu khotbah yang bagus dan menyenangkan. Dengarkan sekarang apa yang dikatakan Chitragupta dan apa yang saya setujui. Kata-kata tersebut berkaitan dengan tugas dengan ritual rahasianya, dan layak untuk didengar oleh para Resi agung, juga oleh orang-orang yang memiliki keyakinan dan keinginan untuk mencapai kebaikan mereka sendiri. Tidak ada yang hilang baik kesalehan maupun dosa yang dilakukan makhluk. Pada hari-hari bulan purnama dan bulan baru, perbuatan-perbuatan tersebut disampaikan kepada matahari di mana mereka beristirahat. Ketika manusia memasuki alam kematian, dewa matahari menjadi saksi atas semua tindakannya. Siapa yang saleh memperoleh buah kebenarannya di sana. Sekarang saya akan memberitahu Anda beberapa tugas baik yang disetujui oleh Chitragupta. Air untuk minum, dan lampu untuk menerangi kegelapan, harus selalu diberikan, begitu pula sandal, payung, dan sapi Kapila dengan tata cara yang benar. Khususnya di Pushkara, seseorang harus memberikan hadiah seekor sapi Kapila kepada seorang Brahmana yang paham Weda. Seseorang juga harus selalu menjaga Agnihotranya dengan sangat hati-hati. Inilah tugas lain yang dicanangkan oleh Chitragupta. Adalah wajib bagi mereka yang merupakan makhluk terbaik untuk mendengarkan apa manfaat dari tugas itu secara terpisah. Seiring berjalannya waktu, setiap makhluk ditakdirkan untuk mengalami pembubaran. Mereka yang kurang berakal budi akan mengalami kesusahan besar di alam kematian, karena mereka dilanda kelaparan dan kehausan. Memang benar, mereka harus membusuk di sana, terbakar kesakitan. Tidak ada jalan keluar bagi mereka dari hal tersebut hal. 272 bencana. Mereka harus masuk ke dalam kegelapan yang pekat. Sekarang saya akan memberitahukan kepadamu kewajiban-kewajiban yang dengan melaksanakannya, seseorang dapat berhasil melewati bencana tersebut. Melaksanakan tugas-tugas tersebut membutuhkan biaya yang sangat sedikit namun memiliki manfaat yang besar. Sungguh, pertunjukan seperti itu menghasilkan kebahagiaan besar di dunia lain. Keutamaan yang diberikan pada pemberian air sebagai minuman sangatlah luar biasa. Khususnya di dunia berikutnya, pahala tersebut sangat tinggi. Bagi mereka yang memberikan hadiah air untuk diminum, di alam lain ditahbiskan sebuah sungai besar yang penuh dengan air yang sangat baik. Sesungguhnya air yang terdapat di sungai itu tiada habisnya, sejuk dan manis seperti nektar. Siapa yang memberikan air di dunia ini akan meminum air di dunia akhirat ketika dia pergi ke sana. Dengarkanlah sekarang betapa melimpahnya manfaat yang diperoleh dari pemberian pelita. Orang yang memberi pelita di dunia ini belum pernah melihat betapa pekatnya kegelapan (Neraka). Soma dan Surya serta dewa api selalu memberinya cahaya saat dia melakukan perbaikan ke dunia lain. Para dewa menetapkan bahwa di setiap sisi orang tersebut harus ada cahaya yang menyala-nyala. Sesungguhnya, ketika pemberi cahaya memperbaiki dunia orang mati, dia sendiri bersinar dalam pancaran cahaya murni bagaikan Surya kedua. Oleh karena itu, seseorang harus memberikan lampu selama berada di sini dan air untuk minum secara khusus. Dengarkan sekarang apa manfaat orang yang memberikan hadiah Kapilacaw kepada seorang Brahmana yang paham Weda, khususnya jika pemberian tersebut dilakukan di Pushkara. Orang seperti itu dianggap telah memberikan sumbangan berupa seratus ekor sapi dengan seekor lembu jantan, suatu pemberian yang menghasilkan pahala abadi. Pemberian seekor sapi Kapila mampu membersihkan dosa-dosa apa pun yang dilakukan si pemberi, meskipun dosa-dosa itu sangat berat. Brahmanisida, karena pemberian seekor sapi Kapila dianggap sama pahalanya dengan seratus ekor sapi. Oleh karena itu, seseorang harus memberikan seekor sapi Kapila di Pushkara yang dianggap sebagai yang tertua (dari dua Tirtha yang dikenal dengan nama itu) pada hari bulan purnama di bulan Karttika. Orang yang berhasil memberikan pemberian seperti itu tidak akan pernah menghadapi kesusahan apa pun, atau kesedihan, atau duri yang memberikan kesakitan. Orang yang memberikan sepasang sandal kepada Brahmana agung yang layak menerima pemberian tersebut, akan memperoleh kebajikan serupa. Dengan memberikan payung seseorang memperoleh keteduhan yang nyaman di akhirat. (Dia tidak harus terkena sinar matahari). Hadiah yang diberikan kepada orang yang berhak tidak akan pernah hilang. Hal ini pasti akan menghasilkan konsekuensi yang menyenangkan bagi pemberinya.' Mendengar pendapat Chitragupta tersebut, bulu kuduk Surya berdiri tegak. Diberkahi dengan kemegahan yang luar biasa, ia berbicara kepada semua dewa dan para Pitri, dengan mengatakan, 'Kalian telah mendengar misteri yang berkaitan dengan tugas, seperti yang dikemukakan oleh Chitragupta yang berjiwa tinggi. Manusia yang memiliki keyakinan, memberikan pemberian ini kepada Brahmana yang berjiwa besar, akan terbebas dari segala jenis rasa takut. Kelima jenis manusia ini, yang ternoda oleh perbuatan keji, tidak dapat melarikan diri. Sesungguhnya perilaku yang berdosa dan dianggap sebagai manusia yang paling buruk, tidak boleh mereka ajak bicara. Memang mereka harus selalu dihindari. Kelimanya adalah pembunuh Brahmana, pembunuh sapi, kecanduan seks dengan istri orang lain, dan kehilangan nafsu. hal. 273 iman (pada Weda), dan orang yang memperoleh rezekinya dengan menjual keutamaan istrinya. Orang-orang yang berperilaku berdosa ini, ketika mereka kembali ke alam kematian, membusuk di neraka seperti cacing yang hidup dari nanah dan darah. Kelima hal ini dihindari oleh para Pitri, para dewa, Snataka Brahmana, dan orang-orang baru lainnya yang mengabdi pada praktik penebusan dosa.'" Berikutnya: Bagian CXXXI