Anushasana Parva

"Bisma berkata, 'Setelah ini, Yang Mulia Brahman, muncul dari bunga teratai purba dan menyerupai bunga teratai (dalam kelembutan dan keharumannya), berbicara kepada para dewa dengan Vasava, penguasa Sachi, sebagai pemimpin mereka, - Di sana duduklah Naga perkasa yang merupakan penduduk wilayah bawah. Diberkahi dengan kekuatan dan energi yang besar, dan juga dengan kehebatan yang besar, namanya adalah Renuka. Dia tentu saja adalah makhluk yang agung. Gajah-gajah perkasa itu memiliki energi yang besar dan kekuasaan, yang menguasai seluruh bumi dengan bukit-bukitnya, airnya, dan danau-danaunya harus diwawancarai oleh Renuka ini atas permintaanmu. Biarkan Renuka mendatangi mereka dan bertanya kepada mereka tentang misteri agama atau tugas.--Mendengar perkataan Kakek ini, para dewa, dengan pikiran senang menugaskan (gajah) Renuka ke tempat para penegak dunia berada.'" “Renuka, berjalan ke tempat gajah-gajah itu berada, menyapa mereka, dengan berkata, 'Hai para makhluk perkasa, aku telah diperintahkan oleh para dewa dan para Pitri untuk menanyaimu tentang misteri agama dan kewajiban. “(Delapan) gajah yang berdiri di delapan penjuru berkata, ‘Pada hari kedelapan yang penuh keberuntungan dari dua minggu gelap di bulan Karttika ketika konstelasi Aslesha sedang naik daun, seseorang harus memberikan hadiah berupa jerapah dan beras. Mengesampingkan amarah, dan hidup dengan pola makan yang teratur, seseorang harus memberikan persembahan ini di Sraddha, mengucapkan mantra ini sementara itu--Biarkan Valadeva dan Naga lainnya memiliki kekuatan yang besar, biarkan ular perkasa lainnya bertubuh besar yang tidak dapat dihancurkan dan abadi, dan biarkan semua ular besar lainnya yang terlahir dalam ras mereka, memberikan persembahan Vali kepadaku untuk meningkatkan kekuatan dan energiku. Sesungguhnya, biarlah kekuatanku sama besarnya dengan kekuatan Narayana yang terberkati ketika dia mengangkat Bumi yang tenggelam! - Dengan mengucapkan mantra-mantra ini, seseorang harus melakukan persembahan Vali di atas bukit semut. Ketika pembuat siang hari beristirahat di kamarnya di sebelah barat, di atas bukit semut yang telah dipilih, persembahan harus dibuat dari gula mentah dan beras. Bukit Semut terlebih dahulu ditaburi Bunga Gajendra, Sesaji juga harus dibuat dari kain biru dan hal. 275 salep yang harum. Jika persembahan dilakukan dengan cara ini, makhluk-makhluk yang tinggal di alam bawah, yang memikul beban alam atas di atas kepala atau bahu mereka, menjadi senang dan bersyukur. Mengenai diri kita sendiri, kita juga tidak merasakan kerja keras untuk menjunjung Bumi, sebagai akibat dari persembahan yang diberikan kepada kita. Terbebani dengan beban yang kita tanggung, itupun yang kita anggap (bermanfaat bagi manusia), tanpa sedikit pun memperdulikan kepentingan diri sendiri. Para Brahmana, Ksatria, Vaisya, dan Sudra, dengan menjalankan aturan ini selama setahun penuh, berpuasa pada setiap kesempatan, memperoleh pahala besar dari pemberian tersebut. Kami berpikir bahwa pembuatan persembahan Vali di bukit semut benar-benar mengandung manfaat yang sangat tinggi. Dengan memberikan persembahan seperti itu, seseorang dianggap telah melakukan tugas keramahtamahan selama seratus tahun kepada semua gajah perkasa yang ada di tiga dunia.' Mendengar kata-kata dari gajah perkasa, para dewa dan para Pitri serta para Resi yang sangat diberkati, semuanya bertepuk tangan pada Renuka." Berikutnya: Bagian CXXXIII