Anushasana Parva

Bab Xcvii

Part 2 - Section XCVII

P. 174 Yudhishthira berkata, 'Wahai salah satu ras Bharata yang paling terkemuka, ceritakan kepadaku semua tugas rumah tangga dan beritahu aku semua yang harus dilakukan seseorang untuk mencapai kemakmuran di dunia ini.' Bisma berkata, 'Wahai Bharata, sehubungan dengan hal ini, aku akan membacakan kepadamu kisah lama tentang Vasudeva dan dewi Bumi, Vasudeva yang pemarah. Wahai pangeran agung dari ras Bharata, setelah memuji dewi Bumi, tanyakan padanya tentang topik yang telah engkau tanyakan ini.' “Vasudeva berkata, 'Setelah menjalani kehidupan berumah tangga, tindakan apa yang harus saya, atau orang seperti saya, lakukan dan bagaimana tindakan tersebut dapat membuahkan kebaikan?'” “Dewi Bumi berkata, 'Wahai Madhava, para Resi, para dewa, para Pitri, dan manusia harus disembah, dan pengorbanan harus dilakukan, oleh seorang perumah tangga. Apakah engkau juga mengetahui hal ini dariku bahwa para dewa selalu senang dengan pengorbanan, dan manusia dipuaskan dengan keramahtamahan. tidak makan, harus setiap hari memperhatikan api sucinya dan persembahan korbannya. Para dewa, wahai pembunuh Madhu, merasa puas dengan tindakan tersebut. Pemilik rumah setiap hari harus mempersembahkan persembahan berupa makanan dan air, atau buah-buahan, akar-akaran dan air, untuk kepuasan para Pitri, dan persembahan Vaiswadeva harus dilakukan dengan nasi rebus, dan persembahan mentega murni kepada Agni, Soma, dan Dhanwantari dan persembahan tertentu kepada Prajapati. Ia harus memberikan persembahan kurban sesuai urutannya; kepada Yama di wilayah Selatan, kepada Varuna di wilayah Barat, kepada Soma di wilayah Utara, kepada Prajapati di dalam wisma, kepada Dhanwantari di wilayah Timur Laut, dan kepada Indra di wilayah Timur Kepada para Dewa Viswedeva, makanan tersebut harus dipersembahkan di udara terbuka, dan kepada para Rakshasa dan makhluk halus, persembahan tersebut harus dilakukan pada malam hari. Setelah melakukan persembahan ini, pemilik rumah harus memberikan persembahan kepada Brahmana, dan jika tidak ada Brahmana yang hadir, bagian pertama dari makanan tersebut harus dilemparkan ke dalam api. Ia kemudian harus memberikan persembahan kepada para Viswedeva. Selanjutnya ia harus mengundang para Brahmana dan kemudian menjamu tamu-tamu yang tiba di rumahnya dengan makanan. Dengan tindakan ini, wahai Pangeran, para tamu merasa terpuaskan. Ia yang tidak tinggal lama di rumah, atau, setelah datang, lalu pergi setelah beberapa saat, disebut sebagai tamu. hari ini!' Dan dia harus memberikannya sesuai dengan itu setiap hari. Penghuni rumah harus melakukan apa pun hal. 175 mereka akan memintanya untuk melakukannya. Ini adalah penggunaan yang sudah ditetapkan. Pemilik rumah, oh Krishna, harus mengambil makanannya paling akhir setelah mempersembahkan makanan kepada mereka semua. Perumah tangga harus beribadah, dengan persembahan Madhuparka, rajanya, pendetanya, pembimbingnya, dan ayah mertuanya serta Snataka Brahmana bahkan jika mereka tinggal di rumahnya selama setahun penuh. Di pagi dan sore hari, makanan harus diberikan di tanah kepada anjing, Swapacha,1dan burung. Ini disebut persembahan Vaiswadeva. Perumah tangga, yang melakukan upacara-upacara ini dengan pikiran yang tidak diliputi oleh nafsu, memperoleh berkah dari para Resi di dunia ini, dan setelah kematian mencapai alam surga.'” Bisma melanjutkan, “Vasudeva yang pemarah, setelah mendengarkan semua ini dari dewi Bumi, bertindak sesuai dengan itu. Apakah kamu juga bertindak dengan cara yang sama. Dengan melakukan tugas-tugas sebagai perumah tangga ini, ya baginda, engkau akan memperoleh ketenaran dan pencapaian di dunia ini ke surga setelah kematian!'" 175:1 Secara harfiah, mereka yang memasak untuk anjing, yakni memelihara anjing, sahabat; artinya anggota dari kasta terendah. Berikutnya: Bagian XCVIII