Bhishma Parva

P. 172 Bisma berkata, 'Kemudian Dewa agung itu, Penguasa alam semesta, menjawab kepada Brahma dengan suara yang lembut dan dalam, berkata, - 'Melalui Yoga, wahai Paduka, semua yang engkau inginkan diketahui olehku. Itu akan menjadi seperti yang engkau inginkan, - Dan setelah mengatakan ini, dia menghilang saat itu juga. Kemudian para dewa, Resi, dan Gandharva, dipenuhi dengan keheranan dan keingintahuan yang besar, semuanya bertanya kepada Kakek, sambil berkata, - 'Siapakah itu? yang satu itu, ya Bhagavā, yang dipuja oleh diri-Mu yang termasyhur dengan kerendahan hati dan dipuji dengan kata-kata yang begitu tinggi? Kami ingin mendengar, - Demikianlah yang disampaikan, Yang Agung menjawab kepada semua Dewa, para Resi yang dilahirkan kembali, dan para Gandharva, dengan kata-kata manis yang mengatakan, - Dia yang disebut TAT, Dia yang Maha Agung, Dia yang ada pada saat ini dan yang akan ada selamanya, Dia yang merupakan Diri yang tertinggi, Dia yang adalah Jiwa makhluk-makhluk, dan siapakah Tuhan yang agung, Aku sedang berbicara bahkan dengan diri-Nya yang selalu ceria, kalian para banteng di antara para dewa. Penguasa Alam Semesta diminta olehku, demi kebaikan Alam Semesta, untuk dilahirkan di antara umat manusia dalam keluarga Vasudeva. Aku berkata kepadanya,--Agar pembantaian para Asura mengambil kelahiranmu di dunia manusia!--Daityas dan Rakshasa itu, yang berwujud ganas dan berkekuatan besar, yang terbunuh dalam pertempuran, telah dilahirkan di antara manusia. Sungguh, Tuhan yang termasyhur dan perkasa, yang lahir dalam rahim manusia, akan hidup di Bumi, ditemani oleh Nara. Para Resi kuno dan terbaik, yaitu Nara dan Narayana, tidak mampu dikalahkan dalam pertempuran bahkan oleh semua dewa yang bersatu. Dengan kehebatan yang tak terukur, Resisviz., Nara dan Narayana itu, ketika dilahirkan bersama di dunia manusia, tidak akan dikenal (seperti itu) oleh orang-orang bodoh. yang dari Diri-Nya, Aku, Brahman, Penguasa seluruh alam semesta, telah muncul, Vasudeva, Tuhan Yang Maha Esa di seluruh dunia, layak untuk dipuja. Diberkahi dengan energi yang besar, dan membawa keong, cakram, dan gada, dia tidak boleh diabaikan sebagai seorang manusia, kamu adalah para dewa yang terbaik telah dinyanyikan sebagai Purusha, meskipun tidak seorang pun dapat memahaminya. Sang Pencipta ilahi telah menyanyikannya sebagai Energi Tertinggi, Kebahagiaan Tertinggi, dan Kebenaran Tertinggi. Oleh karena itu, Dewa Vasudeva yang memiliki kehebatan tak terukur tidak boleh diabaikan sebagai seorang manusia oleh semua Asura dan para dewa yang dipimpin oleh Indra orang yang bekerja di bawah kegelapan yang mengabaikan Vasudeva, Yogi yang memiliki jiwa termasyhur, karena ia masuk ke dalam wujud manusia. Orang-orang menyebutnya sebagai orang yang bekerja di bawah kegelapan yang tidak mengetahui sosok Ilahi, Jiwa ciptaan yang bergerak dan tidak bergerak, yang membawa roda keberuntungan (di dadanya), yang berkilau cemerlang, yang dari pusarnya muncul bunga teratai (purba). Kaustuvagem, yang menghilangkan ketakutan teman-temannya, yang berjiwa besar hal. 173 satu, tenggelam dalam kegelapan pekat. Setelah mengetahui semua kebenaran ini dengan baik, Penguasa alam semesta, yaitu Vasudeva, seharusnya dipuja oleh semua orang, kalian para dewa terbaik.'-- Bhishma melanjutkan, Setelah mengucapkan kata-kata ini kepada para dewa dan Resi di masa lampau, Grandsire yang termasyhur, setelah mengusir mereka semua, kembali ke tempat tinggalnya. Dan para dewa dan para Gandharva, serta para Munis dan para Apsara juga, setelah mendengarkan kata-kata yang diucapkan oleh Brahman, dipenuhi dengan kegembiraan dan diangkat ke surga. Bahkan hal ini telah kudengar, wahai Baginda, dari Resi dari jiwa yang berbudaya yang berbicara dalam perkumpulan mereka, dari Vasudeva, yang kuno itu. Dan hai engkau yang ahli dalam kitab suci, aku mendengar ini dari Rama, putra Jamadagni, dan Markandeya yang sangat bijaksana, dan juga dari Vyasa dan Narada. Setelah mempelajari semua ini dan mendengar tentang Vasudeva yang termasyhur sebagai Tuhan Yang Abadi, Tuhan Yang Maha Esa seluruh alam, dan Guru agung, yang darinya muncullah Brahman sendiri, Bapak Alam Semesta, mengapa Vasudeva itu tidak dipuja dan dipuja oleh manusia? Sebelumnya engkau dilarang, wahai Paduka, oleh orang bijak yang berjiwa terpelajar, (yang berkata kepadamu) - Jangan pernah berperang dengan Vasudeva yang bersenjatakan busur seperti juga dengan para Pandawa, - Ini, karena kebodohan, tidak dapat engkau pahami. Oleh karena itu, aku menganggapmu sebagai Rakshsa yang jahat. Selain itu, engkau diselimuti kegelapan. Karena itulah engkau membenci Govinda dan Dhananjaya putra Pandu, karena siapa lagi di antara manusia yang akan membenci Nara dan Narayana yang ilahi? Untuk itulah, ya Baginda, aku berkata kepadamu bahwa Yang Esa itu Abadi dan Tidak Punah, meliputi seluruh Alam Semesta, Tidak Berubah, Penguasa, Pencipta dan Penopang segalanya, dan Yang Benar-Benar Ada. Dialah yang menopang tiga dunia. Dia adalah Tuhan Yang Maha Esa atas semua makhluk yang bergerak dan tidak bergerak, dan Dia adalah Guru yang agung, Dia adalah pejuang, Dia adalah Kemenangan, Dia adalah Pemenang, dan Dia adalah Tuhan atas seluruh alam. Wahai raja, Dia penuh dengan kebaikan dan melepaskan semua kualitas Kegelapan dan Nafsu. Di sana, di mana Krishna berada, di situ terdapat kebenaran; dan ada kemenangan di mana kebenaran ada. Berkat Yoga Yang Mulia, dan Yoga Diri-Nya, putra-putra Pandu, ya baginda, mendapat dukungan. Oleh karena itu, kemenangan pasti akan menjadi milik mereka. Dialah yang selalu memberikan kepada para Pandawa pemahaman yang dilengkapi dengan kebenaran, dan kekuatan dalam pertempuran; dan Dialah yang selalu melindungi mereka dari bahaya. Dialah Tuhan Yang Kekal, meliputi semua makhluk, dan senantiasa diberkati. Dia, yang kamu tanyakan padaku, dikenal dengan nama Vasudeva. Dia adalah Brahmana, Ksatria, Vaisya, dan Sudra, yang memiliki ciri khas masing-masing, dengan rendah hati mengabdi dan memujanya dengan hati yang terkendali dan melaksanakan tugas mereka sendiri. Dialah yang, menjelang akhir Dwapara Yuga dan awal Kali Yuga, dinyanyikan bersama Sankarshana, oleh orang-orang beriman yang penuh bhakti. Vasudeva itulah yang menciptakan, Yuga setelah Yuga, dunia para dewa dan manusia, semua kota yang dikelilingi laut, dan wilayah tempat tinggal manusia.--" Berikutnya: Bagian LXVII