Sabha Parva

Duryodhana berkata, 'Ayo, Ksatria, bawalah Draupadi, istri Pandawa yang tercinta dan tercinta, ke sini. Biarkan dia menyapu ruangan, memaksanya ke sana, dan membiarkan orang malang itu tetap tinggal di tempat para pelayan wanita kita berada.' Vidura berkata, 'Apakah kamu tidak tahu, wahai celaka, bahwa dengan mengucapkan kata-kata kasar seperti itu kamu sedang mengikat dirimu dengan tali? Tidakkah kamu mengerti bahwa kamu tergantung di tepi jurang? Tidak tahukah kamu bahwa sebagai seekor rusa kamu membuat begitu banyak harimau menjadi marah? Ular-ular berbisa yang mematikan, yang memicu kemarahan, ada di kepalamu! Celaka, jangan memprovokasi mereka lebih jauh lagi agar kamu tidak pergi. Di wilayah Yama. Menurut penilaianku, perbudakan tidak melekat pada Krishna, sama seperti dia dipertaruhkan oleh Raja setelah dia kehilangan dirinya sendiri dan tidak lagi menjadi tuannya sendiri. Bagaikan bambu yang hanya berbuah ketika akan mati, putra Dhritarashtra memenangkan harta ini dalam keadaan mabuk, dia tidak menyadari bahwa di saat-saat terakhirnya dadu menimbulkan permusuhan dan teror yang mengerikan yang lain. Tak seorang pun boleh menaklukkan musuh-musuhnya dengan dadu atau cara-cara kotor lainnya. Tak seorang pun boleh mengucapkan kata-kata yang tidak disetujui oleh Weda dan membawa ke neraka dan mengganggu orang lain. Seseorang mengucapkan kata-kata kasar dari mulutnya. Kata-kata yang disengat olehnya akan membakar hati orang lain. Oleh karena itu, orang yang terpelajar tidak boleh mengucapkannya, mengarahkannya kepada orang lain Karena itu, wahai Duryodhana, jangan telan kekayaan para Pandawa. Jangan jadikan mereka musuhmu. Putra-putra Pritha tidak pernah menggunakan kata-kata seperti ini. Hanya orang-orang rendahan yang seperti anjing yang mengucapkan kata-kata kasar terhadap semua lapisan masyarakat, yaitu mereka yang mengasingkan diri di hutan, mereka yang menjalani kehidupan rumah tangga, mereka yang melakukan pengabdian sebagai petapa, dan mereka yang sangat terpelajar Dhritarashtra tidak mengetahui bahwa ketidakjujuran adalah salah satu pintu neraka yang mengerikan. Sayangnya, banyak orang Kuru dengan Dussasana di antara mereka telah mengikutinya di jalan ketidakjujuran hal. 126 soal permainan dadu ini. Bahkan labu bisa tenggelam dan batu bisa terapung, dan perahu juga bisa selalu tenggelam di air, namun raja bodoh ini, putra Dhritarashtra, tidak mendengarkan kata-kataku yang bahkan merupakan aturan baginya. Tanpa diragukan lagi, dialah yang akan menjadi penyebab kehancuran kaum Kuru. Ketika kata-kata bijak yang diucapkan oleh teman-teman dan yang bahkan merupakan aturan yang tepat tidak didengarkan, namun di sisi lain godaan semakin meningkat, kehancuran yang mengerikan dan universal pasti akan menimpa seluruh suku Kuru." Berikutnya: Bagian LXVI