Shanti Parva

Bisma berkata, 'Mendengar kata-kata penuh moralitas dan nalar yang diucapkan oleh istrinya, merpati itu menjadi sangat gembira dan matanya berkaca-kaca kebahagiaan. Melihat penangkap burung yang kegemarannya menyembelih burung, merpati itu menghormatinya dengan cermat sesuai dengan tata cara yang ditetapkan. repine. Ini adalah rumahmu.2 Beritahu aku dengan cepat apa yang harus aku lakukan dan apa yang menjadi kesenanganmu. Aku menanyakan hal ini kepadamu dengan penuh kasih sayang, karena engkau telah meminta perlindungan di tangan kami. Keramahan harus ditunjukkan bahkan kepada musuh seseorang ketika dia datang ke rumahnya. Pohon itu tidak akan menarik naungannya bahkan dari orang yang mendekatinya untuk menebangnya terutama terikat untuk melakukan hal ini jika seseorang menjalani kehidupan rumah tangga yang terdiri dari lima pengorbanan. Jika seseorang, ketika menjalani kehidupan rumah tangga, tidak melakukan lima pengorbanan, karena kurangnya penilaian, maka ia kehilangan, menurut kitab suci, baik dunia ini maupun dunia berikutnya. Katakan padaku dengan penuh kepercayaan dan kata-kata yang dapat dimengerti, aku akan mewujudkan semuanya.' Mendengar kata-kata burung itu, si penangkap burung menjawab, 'Saya kaku karena kedinginan. Biarkan persediaan dibuat untuk menghangatkan saya.' Demikian disampaikan, burung itu mengumpulkan sejumlah daun kering di tanah, dan mengambil sehelai daun di paruhnya, segera pergi mencari api. Melanjutkan ke tempat di mana api disimpan, ia memperoleh api kecil dan kembali ke tempat itu. Dia kemudian membakar daun-daun kering itu, dan ketika daun-daun itu berkobar menjadi nyala api yang dahsyat, dia berkata kepada tamunya, 'Apakah engkau dengan penuh kepercayaan dan tanpa rasa takut menghangatkan tubuhmu? hal. 327 anggota badan.' Begitu disapa, si pemburu berkata, 'Baiklah.' Dan dia mengatur dirinya untuk menghangatkan anggota tubuhnya yang kaku. Setelah memulihkan (seolah-olah) nafas hidupnya, si pemburu burung berkata kepada tuan rumah bersayapnya, 'Kelaparan sedang menimpaku. Aku harap engkau memberiku makanan.' Mendengar kata-katanya, burung itu berkata, 'Saya tidak punya persediaan makanan untuk memuaskan rasa laparmu. Kami, penghuni hutan, selalu hidup dari apa yang kami dapatkan setiap hari. Seperti para petapa hutan yang tidak pernah kami timbun untuk esok hari.' Setelah mengucapkan kata-kata tersebut, wajah burung itu menjadi pucat (karena malu). Dia mulai merenung dalam hati tentang apa yang harus dia lakukan dan secara mental mencela metode hidupnya sendiri. Namun tak lama kemudian, pikirannya menjadi jernih. Kepada pembunuh spesiesnya, burung itu berkata, 'Aku akan memuaskanmu. Tunggu sebentar.' Sambil mengucapkan kata-kata ini, ia menyalakan api dengan bantuan beberapa daun kering, dan dipenuhi dengan kegembiraan, ia berkata, 'Saya mendengar di masa lalu dari para Rishi dan para dewa dan Pitris yang berjiwa tinggi bahwa ada pahala yang besar dalam menghormati seorang tamu. Wahai orang yang ramah, berbaik hatilah padaku. Aku berkata kepadamu dengan sungguh-sungguh bahwa hatiku bertekad untuk menghormatimu yang merupakan tamuku.' Setelah membentuk tekad ini, burung yang berjiwa tinggi dengan wajah tersenyum, mengelilingi api itu sebanyak tiga kali dan kemudian memasuki apinya. Saat melihat burung memasuki api itu, si pemburu mulai berpikir, dan bertanya pada dirinya sendiri, 'Apa yang telah kulakukan? Sayangnya, kelam dan mengerikan akan menjadi dosaku, tanpa diragukan lagi akibat perbuatanku sendiri! Saya sangat kejam dan layak mendapat celaan. Memang benar, saat melihat burung itu menyerahkan nyawanya, sang penangkap burung, yang mencela tindakannya sendiri, mulai menuruti banyak ratapan sepertimu.'" 326:1 Nampaknya kekuatan kita, walaupun kecil, harus kita gunakan dalam melaksanakan tugas keramahtamahan dengan cara kita sendiri. 326:2 Secara harafiah berarti 'engkau di rumah', yang berarti Aku tidak akan menyia-nyiakan segala kesulitan untuk membuatmu merasa dan menikmati segala kenyamanan rumah di tempat ini. Berikutnya: Bagian CXLVII