Shanti Parva

Janamejaya berkata, 'Kau harus, hai Brahmana terpelajar, untuk memberitahuku apa yang selanjutnya dilakukan oleh Yudhishthira, putra Dharma yang bersenjata perkasa setelah dia mendapatkan kembali kerajaannya. Kau juga harus memberitahuku, ORishi, apa yang dilakukan oleh pahlawan Hrishikesa, penguasa tertinggi tiga dunia setelah ini.' Vaisampayana berkata, 'Dengarkan aku, wahai raja, saat aku menceritakan secara rinci, wahai manusia tak berdosa, apa yang dilakukan para Pandawa, dipimpin oleh Vasudeva, setelah ini. Setelah memperoleh kerajaannya, wahai raja, putra Kunti, Yudhishthira, menunjuk masing-masing dari empat ordo manusia untuk menjalankan tugasnya masing-masing. Putra (sulung) Pandu memberikan kepada seribu Brahmana Snataka yang berjiwa tinggi, masing-masing memesan seribu Nishka. Dia kemudian memuaskan para pelayan yang bergantung padanya dan para tamu yang datang kepadanya, termasuk orang-orang yang tidak layak dan mereka yang memiliki pandangan menyimpang, dengan memenuhi keinginan mereka. Kepada pendetanya Dhaumya dia memberikan ribuan hewan dan banyak kekayaan, emas, perak, dan berbagai jenis jubah. Terhadap Kripa, wahai raja, raja berperilaku sebagaimana seharusnya seseorang terhadap pembimbingnya. Dengan menepati sumpahnya, raja terus menghormati Vidura dengan sangat baik. Orang-orang dermawan yang terkemuka itu memuaskan semua orang dengan pemberian makanan dan minuman serta berbagai jenis jubah, tempat tidur, dan tempat duduk. Setelah memulihkan kedamaian di kerajaannya, raja, wahai raja terbaik, yang memiliki ketenaran besar, memberikan penghormatan yang pantas kepada Yuyutsu dan Dhritarashtra. Menempatkan kerajaannya, di bawah kendali Dhritarashtra, Gandhari, dan Vidura, raja Yudhishthira terus menjalani hari-harinya dengan bahagia. Setelah memuaskan semua orang, termasuk warga, dengan cara ini, Yudhishthira, wahai banteng ras Bharata, kemudian melanjutkan dengan bergandengan tangan ke hadapan Vasudeva yang berjiwa tinggi. Dia melihat Krishna, dalam rona awan biru, duduk di sofa besar yang dihiasi dengan emas dan permata. Mengenakan jubah kuning dari sutra dan dihiasi dengan ornamen surgawi, sosoknya bersinar dengan kemegahan seperti Permata yang dilapisi emas. Dadanya dihiasi Kaustubhagem, ia tampak seperti gunung Udaya yang dihiasi matahari terbit. Begitu indahnya rupanya sehingga tidak ada perumpamaan di tiga dunia. Mendekati orang yang berjiwa besar yang merupakan Wisnu sendiri dalam wujud inkarnasinya, Raja Yudhishthira menyapanya dengan manis dan tersenyum, sambil berkata, 'Wahai orang-orang cerdas yang terkemuka, sudahkah engkau melewati malam ini dengan bahagia? Wahai engkau yang kemuliaannya tak pernah padam, apakah semua kemampuanmu dalam keadaan penuh? Wahai orang-orang cerdas yang terunggul, apakah pemahamanmu baik-baik saja? Kami telah mendapatkan kembali kerajaan kami dan seluruh bumi telah berada di bawah kendali kami, ya Tuhan Yang Maha Esa, melalui rahmat-Mu, ya perlindungan bagi dunia. hal. 90 tiga dunia dan, hai engkau yang tiga langkah,1 melalui rahmatmu kami telah meraih kemenangan dan memperoleh ketenaran besar dan tidak menyimpang dari tugas ordo kami!' Kepada penghukum musuh, yaitu Raja Yudhishthira yang adil yang menyapanya dengan kalimat itu, Krishna tidak mengucapkan sepatah kata pun, karena ia kemudian tenggelam dalam meditasi. Berikutnya: Bagian XLVII