Shanti Parva

Vaisampayana berkata, "Setelah ini, Arjuna sekali lagi menyapa kakak sulungnya yang kemuliaannya tak pernah pudar, yaitu Raja Yudhishthira yang hatinya tidak ceria, dan mengucapkan kata-kata ini: 'Wahai engkau yang fasih dalam segala jenis kewajiban, yang dengan menjalankan tugas Kesatria memperoleh kedaulatan yang sangat sulit diperoleh, dan telah menaklukkan semua musuhmu, mengapa engkau terbakar dalam kesedihan? Wahai raja, sehubungan dengan para Ksatria, kematian dalam pertempuran dianggap lebih berjasa bagi mereka daripada pelaksanaan pengorbanan yang berbeda-beda. Hal ini dinyatakan dalam peraturan yang menetapkan tugas-tugas para Kshatriya. Penebusan dosa dan Pelepasan keduniawian adalah tugas para Brahmana. Bahkan ini adalah peraturan (yang mempengaruhi kedua tatanan) tentang dunia berikutnya. Memang benar, wahai orang yang kejam, kematian dalam pertempuran ditetapkan untuk para Kshatriya ditetapkan, wahai pemimpin Bharata, bahwa mereka, ketika saatnya tiba, akan binasa dengan senjata di medan pertempuran. Kehidupan bahkan seorang Brahmana, wahai raja, yang hidup dalam menjalankan tugas-tugas Kshatriya, tidak dapat dicela, karena para Kshatriya juga tidak muncul dari Brahmana. Engkau mengetahui semua kewajiban, dan engkau memiliki jiwa yang saleh, wahai banteng ras Bharata! Engkau adalah seorang raja yang bijaksana, terampil dalam segala tindakan. Engkau dapat membedakan apa yang benar di dunia ini dan apa yang salah. Singkirkan ketidakgembiraan ini dengan pertobatan, sapalah dirimu dengan kemauan yang kuat untuk bertindak. Hati seorang Kshatriya khususnya sangat keras seperti guntur. jiwamu, wahai penguasa manusia, dan terlibatlah dalam pelaksanaan pengorbanan dan praktek amal. Indra sendiri, meskipun seorang Brahmana, menjadi seorang Kshatriya dalam tindakannya, dan berperang dengan sanak saudaranya yang berdosa selama delapan ratus sepuluh kali. Tindakan-tindakannya, wahai raja, sangat menggemaskan dan patut dipuji. Melalui mereka, seperti yang telah kita dengar, lakukanlah, wahai raja, lakukan pengorbanan dengan hadiah yang berlimpah seperti yang dilakukan Indra, wahai penguasa manusia. dan dengan demikian terbebaskan dirimu dari demammu. Jangan, wahai banteng di antara para Ksatria, bersedih seperti itu atas masa lalu hal. 40 ujungnya, disucikan dengan senjata dan sesuai dengan tata cara agama Kshatriya. Apa yang telah terjadi telah ditakdirkan untuk terjadi. Takdir, hai harimau di antara para raja, tidak dapat dilawan.'" Berikutnya: Bagian XXIII