Udyoga Parva

"Vaisampayana berkata, 'Mendengar kata-kata Dhritarashtra ini, baik Bisma maupun Drona yang bersimpati kepada raja tua itu, sekali lagi menyapa Duryodhana yang tidak patuh dan berkata, 'Saat ini kedua Krishna belum menerima surat, Gandiva masih tidak aktif, namun Dhaumya belum menghabiskan kekuatan musuh dengan menuangkan persembahan pada api perang, hingga kini pemanah perkasa Yudhishthira, Bersikaplah sopan dalam perhiasannya, jangan melontarkan pandangan marah pada pasukanmu, maka biarlah permusuhan berhenti. Hingga saat ini, pemanah perkasa, Bhimasena, putra Pritha, tidak terlihat sedang berjaga di tengah-tengah pasukannya, maka biarkanlah permusuhan berhenti. Sampai saat ini, Bhimasena belum berhenti, dengan gada, berjalan di medan perang, perpecahan yang sengit, maka biarlah perdamaian terjalin dengan para Pandawa gada pembunuh pahlawan, buatlah kepala para pejuang yang bertarung dari punggung gajah berguling-guling di medan pertempuran, seperti buah lontar di musim matangnya, jadi biarkan permusuhan berhenti. Nakula, dan Sahadeva, Dhrishtadyumna dari ras Prishata, dan Virata, dan Sikhandin, dan putra Sisupal, yang mahir dalam persenjataan dan semuanya ahli dalam senjata, jangan menembus barisanmu, seperti buaya besar menembus kedalaman, dan menumpahkan hujan panah mereka, sehingga biarlah permusuhan berhenti. Belum lagi panah-panah bersayap yang tajam mengenai tubuh-tubuh halus para raja yang berkumpul, maka biarlah permusuhan berhenti. Senjata-senjata ganas yang terbuat dari besi dan baja, yang ditembakkan dengan tepat oleh para pemanah perkasa yang ahli dalam senjata, dilengkapi dengan tangan yang ringan dan mampu mengenai jarak berapa pun, tidak menembus dada para pejuang, yang dilumuri dengan cendana dan salep harum lainnya, dan dihiasi dengan emas. karangan bunga dan permata, maka biarlah permusuhan berhenti. Biarlah gajah di antara raja-raja itu, Yudhishthira yang Adil, menyambutmu dengan pelukan sambil memberi hormat kepadanya dengan menundukkan kepalamu. Wahai banteng ras Bharata, biarlah raja itu, yang terkenal karena kemurahan hati dalam memberikan persembahannya, meletakkan di bahumu lengan kanannya, yang telapak tangannya terdapat tanda panji dan kailnya. Biarlah dia, dengan tangan berhiaskan permata dan merah, berhiaskan jari-jari, menepuk punggungmu sambil engkau sudah duduk. Biarkan Vrikodara yang berlengan perkasa, dengan bahu lebar seperti bahu pohon salat, memelukmu, wahai banteng ras Bharata, dan dengan lembut berbincang denganmu untuk perdamaian. hal. 244 kepala dan berbicara dengan mereka dengan penuh kasih sayang. Dan melihat bersatu dengan saudara-saudaramu yang gagah berani—putra-putra Pandu—biarlah semua raja ini menitikkan air mata kebahagiaan. Biarlah berita persatuan yang baik ini diberitakan di kota-kota semua raja. Biarlah bumi dikuasai olehmu dengan perasaan kasih sayang persaudaraan (dalam dadamu), dan biarlah hatimu terbebas dari demam (cemburu dan murka).'” Berikutnya: Bagian CXXVII