Sanat-sujata Parva - Section LIII
Dhritarashtra berkata, 'Dimiliki dengan kegagahan besar dan berhasrat meraih kemenangan, sama seperti para putra Pandu, begitu pula para pengikut mereka, yang semuanya bertekad untuk mengorbankan hidup mereka dan bertekad untuk meraih kemenangan. Bahkan engkau, wahai putraku, telah memberitahuku tentang musuh-musuhku yang perkasa, yaitu raja-raja Panchala, Kekaya, Matsya, dan Magadha. tiga dunia dengan Indra sebagai pemimpinnya, bahkan Sang Pencipta alam semesta, Krishna yang perkasa bertekad memberikan kemenangan kepada para Pandawa. Mengenai Satyaki, dalam waktu singkat dia memperoleh seluruh ilmu senjata dari Arjuna. Keturunan ras Sini itu akan berdiri di medan perang, menembakkan anak panahnya seperti para petani yang menabur benih. Tuan rumah. Besar sekali ketakutanku, wahai anakku, dari kemurkaan Yudhishthira, dari kehebatan Arjuna, dan dari si Kembar dan Bhimasena. Ketika tuan-tuan manusia itu, di tengah-tengah pasukanku, membentangkan jaring panah mereka yang luar biasa, aku khawatir pasukanku tidak akan keluar dari situ, wahai Sanjaya, aku menangis. mempunyai kekuatan Brahma, berakal budi, sangat bijaksana, dan berjiwa bajik, mempunyai sekutu dan penasehat, bersatu dengan orang-orang yang siap berperang, dan mempunyai saudara laki-laki dan mertua yang semuanya adalah pahlawan dan pejuang kereta yang perkasa, macan di antara manusia itu, putra Pandu, juga diberkahi dengan kesabaran, mampu menepati nasihatnya, penuh kasih sayang, rendah hati, kesaktiannya tidak dapat dibingungkan, mempunyai pembelajaran yang tinggi, dengan jiwa yang terkendali dengan baik, selalu menunggu orang yang lanjut usia, dan indra-indra yang lemah; yang memiliki segala prestasi, ia seperti api yang menyala-nyala. Betapa bodohnya, yang ditakdirkan untuk binasa dan kehilangan akal sehat, akan melompat, bagaikan ngengat, ke dalam api Pandawa yang berkobar-kobar itu! Aduh, aku telah berlaku curang terhadapnya. Jangan ragu lagi, seluruh ras Kuru akan hancur jika terjadi permusuhan. Bagiku, hal ini tampak sangat jelas, dan jika kita bertindak sesuai dengan itu, pikiranku mungkin akan damai. Jika perang dengan mereka tampaknya tidak bermanfaat bagimu, maka kami akan berusaha melakukannya
hal. 128
mewujudkan perdamaian. Yudhishthira tidak akan pernah acuh ketika dia melihat kita tertekan, karena dia mencela saya hanya sebagai penyebab perang yang tidak adil ini.'"
Berikutnya: Bagian LIV