Udyoga Parva

Vaisampayana berkata, 'Setelah berkata demikian kepada Suyodhana, Dhritarashtra yang sangat diberkati dan bijaksana kembali bertanya kepada Sanjaya, dengan mengatakan, 'Katakan padaku, wahai Sanjaya, apa yang belum engkau katakan, yaitu, apa yang dikatakan Arjuna kepadamu setelah pidato Vasudeva berakhir, karena besarnya keingintahuanku untuk mendengarnya.' Sanjaya berkata, 'Setelah mendengar kata-kata yang diucapkan oleh Vasudeva, Dhananjaya putra Kunti yang tak tertahankan, ketika ada kesempatan, mengucapkan kata-kata ini di hadapan Vasudeva. 'Wahai Sanjaya, kakek kami, putra Santanu, dan Dhritarashtra, dan Drona, dan Kripa, dan Karna, dan raja Vahlika, dan putra Drona, dan Somadatta, dan Sakuni putra Suvala; dan Dussasana, dan Sala, dan Purumitra, dan Vivingsati; P. 148 [paragraf berlanjut]Vikarna, dan Chitrasena, dan raja Jayatsena, dan Vinda dan Anuvinda, dua pemimpin Avanti, dan Bhurisrava, dan raja Bhagadatta, dan raja Jarasandha dan para penguasa bumi lainnya, berkumpul di sana untuk berperang demi kebaikan para Korawa, semuanya berada di ambang kematian. Mereka dikumpulkan oleh putra Dhritarashtra untuk dipersembahkan sebagai persembahan di api Pandawa yang menyala-nyala. Atas namaku, Sanjaya, tanyakanlah kesejahteraan raja-raja yang berkumpul itu menurut tingkatannya masing-masing, dan pada saat yang sama berikan perhatian yang pantas kepada mereka. Engkau juga harus, wahai Sanjaya, mengatakan hal ini, di hadapan semua raja, kepada Suyodhana, yang paling utama di antara semua manusia berdosa. Murka dan jahat, berjiwa berdosa dan sangat tamak, apakah engkau, wahai Sanjaya, lihatlah bahwa orang bodoh itu dan para penasihatnya mendengarkan semua yang kukatakan.' Dan dengan kata pengantar ini, putra Pritha, Dhananjaya, yang memiliki kebijaksanaan agung, dan memiliki mata besar dengan sudut merah, memandang ke arah Vasudeva, kemudian mengucapkan kata-kata yang penuh dengan kebajikan dan manfaat, 'Engkau telah mendengar kata-kata terukur yang diucapkan oleh pemimpin ras Madhu yang berjiwa tinggi. Katakan kepada raja-raja yang berkumpul bahwa itu juga merupakan kata-kataku. Dan katakan ini juga kepadaku, kepada raja-raja itu, - Apakah kalian bersama-sama mencoba untuk bertindak sedemikian rupa sehingga persembahan persembahan tidak perlu dituangkan ke dalam api panah pengorbanan besar dalam pertempuran, di mana derak roda mobil akan berbunyi sebagai mantra, dan busur pengatur pangkat akan bertindak sebagai sendok. Jika, sungguh, kamu tidak menyerah kepada Yudhishthira, pembunuh musuh itu, yang bagiannya sendiri di kerajaan diminta kembali olehnya, maka aku akan, dengan menggunakan anak panahku, mengirim kalian semua, dengan kavaleri, infanteri, dan gajah, ke wilayah arwah yang tidak menguntungkan.' Kemudian mengucapkan selamat tinggal kepada Dhananjaya dan Hari yang berlengan empat dan bersujud kepada mereka berdua, aku dengan cepat datang kemari untuk menyampaikan kata-kata yang sangat penting itu kepadamu, hai engkau yang memiliki kecemerlangan yang setara dengan para dewa.' Berikutnya: Bagian LXVII