Vana Parva

P. 588 "Karna berkata, 'Seperti engkau, wahai penguasa kemegahan, mengenalku sebagai penyembahmu, demikian pula engkau mengetahui bahwa tidak ada apa pun yang tidak dapat kuberikan sebagai sedekah, hai engkau sinar yang menyala-nyala! Baik isteriku, putra-putraku, diriku sendiri, maupun teman-temanku, tidak begitu aku sayangi seperti engkau, karena penghormatan yang aku rasakan terhadapmu, ya penguasa kemegahan! Engkau tahu, wahai pembuat cahaya, yang dimiliki oleh orang-orang yang berjiwa tinggi rasa hormat yang penuh kasih terhadap penyembah-penyembah mereka yang terkasih.Karna memujaku dan menyayangiku. Dia tidak mengenal dewa lain di surga,--dengan memikirkan hal ini, ya Tuhan, katakan kepadaku apa yang bermanfaat bagiku. Namun, wahai sinar terang, sekali lagi aku mohon kepadamu dengan kepala tertunduk, sekali lagi aku akan menyerahkan diriku ke dalam tanganmu aku sebagai ketidakbenaran! Khususnya mengenai para Brahmana, sekali lagi, aku tidak segan-segan menyerahkan hidupku bahkan demi mereka! Dan, wahai Yang Ilahi, dengan menghormati apa yang telah engkau katakan kepadaku tentang Phalguna, putra Pandu, biarlah kesedihanmu yang timbul dari kegelisahan hatimu, ya penguasa kemegahan, hilangkan menyentuh dia dan diriku sendiri; karena aku pasti akan menaklukkan Arjuna dalam pertempuran! Engkau tahu, ya Dewa, aku mempunyai kekuatan senjata yang besar Jamadagnya dan Drona yang berjiwa besar. Ijinkan aku sekarang, wahai para dewa surgawi, untuk menepati sumpahku, sehingga kepadanya dari petir yang datang memohon padaku, aku bahkan bisa menyerahkan nyawaku!' Surya berkata, 'Jika wahai anakku, engkau memberikan anting-antingmu kepada pengguna petir, wahai engkau yang sangat kuat, engkau juga harus, demi mengamankan kemenangan, berbicara kepadanya, dengan mengatakan, - Wahai engkau dari seratus korban, aku akan memberikan kepadamu anting-anting dengan syarat. - Dilengkapi dengan anting-anting, engkau tentu tidak mampu dibunuh oleh makhluk apa pun. Oleh karena itu, wahai anakku, jika kamu berkeinginan untuk melihatmu dibunuh dalam pertempuran oleh Arjuna, maka penghancur suku Danawa ingin mencabut anting-antingmu. Berulang kali memuja dengan kata-kata jujur ​​penguasa para dewa, yaitu Purandara yang dipersenjatai dengan senjata yang tidak mampu membuat frustrasi, apakah engkau juga memohon padanya, dengan mengatakan, 'Beri aku anak panah yang sempurna yang mampu membunuh semua musuh, dan aku akan, wahai dewa bermata seribu, memberikan anting-anting dengan lapisan baja yang sangat bagus!' Dengan syarat ini sebaiknya engkau memberikan anting-anting itu kepada Sakra. Dengan anak panah itu, wahai Karna, engkau akan membunuh musuh dalam pertempuran: karena, wahai yang bersenjata perkasa, anak panah pemimpin para dewa itu tidak akan kembali ke tangan yang melemparkannya, tanpa membunuh ratusan atau ribuan musuh!'" Vaisampayana melanjutkan, “Setelah mengatakan ini, dewa seribu sinar itu tiba-tiba menghilang. Keesokan harinya, setelah berdoa, Karna menceritakan mimpinya kepada Matahari. Dan Vrisha menceritakan kepadanya penglihatan yang telah dilihatnya, dan semua yang terjadi di antara mereka pada malam hari. Setelah itu, setelah mendengar segalanya, musuh Swarbhanu, tuan itu, Surya yang agung dan agung, berkata kepadanya sambil tersenyum, 'Bahkan begitu!' Kemudian putra Radha, pembunuh pahlawan musuh, yang mengetahui semua hal tersebut, dan berkeinginan mendapatkan anak panah itu, tetap menantikan Vasava.” Berikutnya: Bagian CCCI