Vana Parva

Bab Cclxxxiii

Draupadi-harana Parva - Section CCLXXXIII

Markandeya berkata, 'Dan sementara pasukan itu (yang telah ditarik) sedang beristirahat di markas mereka, banyak Rakshasa kecil dan Pisacha yang memiliki Rahwana sebagai pemimpin mereka, melakukan penetrasi di antara mereka. Dan di antara mereka adalah Parvana, Patana, Jambha, Khara, Krodha-vasa, Hari, Praruja, Aruja dan Praghasa, dan lain-lain. Vibhishana, yang memiliki pengetahuan tentang hal itu, mematahkan mantra ketidaktampakan mereka. Dan setelah terlihat, ya raja, oleh kera-kera yang kuat dan bisa melompat jauh, mereka semua dibunuh dan bersujud di bumi, dicabut nyawanya. Dan karena tidak mampu menanggungnya, Rahwana berbaris keluar di depan pasukannya dan dikelilingi oleh pasukan Rakshasa dan Pisacha yang mengerikan, Rahwana yang fasih dengan aturan perang seperti Usana kedua yang berinvestasi pada monyet. tuan rumah, setelah menempatkan pasukannya dalam barisan yang dinamai Usanashim sendiri. Dan melihat Rahwana maju dengan pasukannya yang ditempatkan dalam barisan itu, Rama, mengikuti mode yang direkomendasikan oleh Vrihaspati, menempatkan pasukannya dalam barisan balasan untuk melawan pengembara malam itu. Dan dengan cepat, Rahwana mulai bertarung dengan Rama. Dan Lakshmana memilih Indrajit, dan Sugriwa memilih Virupakshya, dan Nikharvata bertarung dengan Tara, dan Nala dengan Tara. Tunda, dan Patusa dengan Panasa. Dan masing-masing pejuang, maju ke arah orang yang dianggapnya sebagai tandingannya, mulai bertarung dengannya di medan pertempuran itu, mengandalkan kekuatan lengannya sendiri, dan pertemuan itu, yang begitu menakutkan bagi orang-orang yang penakut, segera menjadi mengerikan dan sengit seperti yang terjadi antara para dewa dan Asura di masa lalu. Dan Rahwana menutupi Rama dengan hujan anak panah, tombak, dan pedang, dan Rama juga menimpa Rahwana dengan anak panah besi yang diasah dan dilengkapi dengan panah. titik paling tajam, dan dengan cara yang sama Lakshmana memukul Indrajit yang bersaing dengan anak panah yang mampu menembus ke bagian paling vital dan Indrajit juga memukul putra Sumitra dengan pancuran anak panah.Dan Vibhishana menghujani Prahasta dan Prahasta menghujani Vibhishana, tanpa mempedulikan satu sama lain hujan lebat anak panah bersayap yang dilengkapi dengan titik paling tajam hal. 558 terjadilah perjumpaan senjata-senjata surgawi yang berkekuatan besar, yang menyebabkan tiga dunia dengan makhluk-makhluknya yang bergerak dan tidak bergerak menjadi sangat tertekan." Berikutnya: Bagian CCLXXXIV