Vana Parva

Vaisampayana berkata, “Suatu hari, mengetahui bahwa pandangan Arjuna tertuju pada Urvasi, Vasava, memanggil Chitrasena kepadanya, menyapanya secara pribadi dengan mengatakan, 'Wahai raja Gandharva, aku senang; pergilah engkau sebagai utusanku kepada bidadari terkemuka itu, Urvasi, dan biarkan dia menunggu harimau di antara manusia itu, Phalguna. Katakan padanya, sambil mengucapkan kata-kataku ini, hal. 100 [paragraf berlanjut]'Sebagaimana melalui perantaraanku Arjuna telah mempelajari semua senjata dan seni lainnya, yang dipuja oleh semua orang, maka engkau harus membuatnya fasih dalam seni melepaskan diri bersama wanita.' Demikian disampaikan oleh Indra, pemimpin para Gandharva yang mematuhi perintah Vasava, segera pergi ke Urvasi, bidadari terkemuka itu. Dan ketika dia melihatnya, dia mengenalinya dan membuatnya senang dengan sambutan yang dia berikan dan salam yang dia berikan. Dan sambil duduk dengan nyaman, dia kemudian tersenyum kepada Urvasi, yang juga duduk dengan nyaman, sambil berkata, 'Ketahuilah, hai kamu yang berpinggang indah, bahwa aku datang ke sini diutus oleh satu-satunya penguasa surga yang meminta bantuanmu. Dia yang dikenal di antara para dewa dan manusia karena banyak kebajikan bawaannya, karena keanggunannya, perilakunya, kecantikannya, sumpahnya dan pengendalian dirinya; yang terkenal karena kekuatan dan kehebatannya, dan dihormati oleh orang-orang yang berbudi luhur, dan cerdas; yang memiliki kejeniusan dan energi luar biasa, memiliki sifat pemaaf dan tidak memiliki niat jahat apa pun; yang telah mempelajari empat Weda beserta cabang-cabangnya, dan Upanishad, dan Purana juga; yang diberkahi dengan pengabdian kepada pembimbingnya dan dengan kecerdasan yang dimiliki delapan sifat, yang dengan pantang, kemampuan, asal usul dan usianya, mampu melindungi wilayah surgawi seperti Mahavat sendiri; yang tidak pernah sombong; yang menunjukkan rasa hormat yang pantas kepada semua orang; yang melihat hal-hal terkecil dengan jelas seolah-olah hal-hal itu kasar dan besar; siapa yang bersuara manis; yang menghujani beragam jenis makanan dan minuman kepada teman-teman dan tanggungannya; yang jujur, dipuja semua orang, fasih berbicara, tampan, dan tidak sombong; yang baik hati kepada orang-orang yang berbakti kepadanya, dan secara universal menyenangkan serta disayangi semua orang; siapa yang teguh dalam janji; yang setara bahkan dengan Mahendra dan Varuna dalam hal setiap sifat yang diinginkan, yaitu Arjuna, yang kamu ketahui. Wahai Urvasi, ketahuilah bahwa pahlawan harus diciptakan untuk merasakan nikmatnya surga. Diperintahkan oleh Indra, biarkan dia hari ini mendapatkan kakimu. Lakukanlah ini, wahai yang baik hati, karena Dhananjaya condong kepadamu.' “Demikianlah disapa, Urvasi yang berpenampilan sempurna memasang wajah tersenyum, dan menerima kata-kata Gandharva dengan rasa hormat yang tinggi, menjawab dengan hati yang gembira, berkata, 'Mendengar kebajikan yang seharusnya menghiasi manusia, seperti yang diungkapkan olehmu, aku akan memberikan bantuanku kepada siapa pun yang kebetulan memilikinya. Lalu mengapa aku tidak memilih Arjuna sebagai kekasih? Atas perintah Indra, dan atas persahabatanku denganmu, dan juga tergerak oleh banyaknya kebajikan Phalguna, aku sudah berada di bawah pengaruh dewa cinta. Oleh karena itu, pergilah ke tempat yang kamu inginkan. Dengan senang hati aku akan menemui Arjuna.'" Berikutnya: Bagian XLVI