Virata Parva

Uttara berkata, 'Kami telah mendengar bahwa ada mayat yang diikat di pohon ini. Bagaimana mungkin aku, sebagai seorang pangeran sejak lahir, dapat menyentuhnya dengan tanganku? Terlahir di kalangan Ksatria, dan putra seorang raja agung, dan selalu menepati mantra dan sumpah, aku tidak berhak menyentuhnya. Mengapa engkau, wahai Vrihannala, menjadikanku seorang yang tercemar dan hal. 73 pembawa mayat yang najis, dengan memaksaku bersentuhan dengan mayat?' “Vrihannala berkata, 'Wahai raja segala raja, engkau harus tetap bersih dan tidak tercemar. Jangan takut, yang ada di pohon ini hanya busur dan bukan mayat. Pewaris raja Matsya, dan lahir di keluarga bangsawan, mengapa aku, wahai pangeran, harus memaksamu melakukan perbuatan tercela seperti itu?' Vaisampayana berkata, 'Demikianlah yang disampaikan oleh Partha, putra Virata, yang mengenakan anting-anting, turun dari mobil, dan memanjat pohon Sami itu dengan enggan. Dan tetap berada di dalam mobil, Dhananjaya, pembunuh musuh itu, berkata kepadanya, 'Segera turunkanlah busur-busur itu dari atas pohon. empat busur lainnya. Dan saat mereka bersatu, kemegahan busur-busur itu bersinar seperti matahari, mulai bersinar dengan kecemerlangan yang luar biasa seperti planet-planet pada saat mereka terbit. Dan melihat bentuk-bentuk busur itu, yang sangat mirip dengan ular yang mendesah, ia menjadi dilanda rasa takut dan dalam sekejap bulu-bulu tubuhnya berdiri di ujungnya. Dan menyentuh busur-busur besar yang sangat indah itu, putra Virata, ya raja, berbicara kepada Arjuna!'" Berikutnya: Bagian XLII